ОРЕАНДА-НОВОСТИ. Премьера музыкального спектакля "Пробуждение весны" по пьесе Франка Ведекинда в "Гоголь-центре" 4 и 5 октября не состоится из-за неполадок со звуком. Об этом на своей странице в Facebook сообщил режиссёр постановки Кирилл Серебренников. Худрук театра выразил надежду, что показы "Пробуждения весны", запланированные на 6 и 8 октября, состоятся.

"У нас катастрофические явления со звуком в театрах - не только в Гоголь-центре, но практически везде. Каждый раз, когда артисты работают с микрофонами, когда живой оркестр, начинается какая-то форма ада на земле!!!", - написал режиссёр. Серебренников также отметил, что в России отсутствует профессиональная подготовка в области звукорежиссуры. "У нас - в лучшем случае, это бывшие музыканты, разной степени одарённости, про худший даже не хочу говорить... Системный сбой", - заявил худрук "Гоголь-центра". По словам режиссёра, в остальном спектакль полностью готов, пишет Лента.Ру.

Музыкальный спектакль "Пробуждение весны" в "Гоголь-центре" поставили Кирилл Серебренников и Алексей Франдетти. Основой для постановки послужил бродвейский мюзикл "Spring Awakening" по мотивам пьесы Ведекинда, вышедший в 2006 году. Автором музыки в бродвейской версии стал Дункан Шейк, либретто написал Стивен Сатер. переводом пьесы и текстов песен Сатера на русский язык занималась режиссёр театра Женя Беркович.