ОРЕАНДА-НОВОСТИ. В мае этого года в Италии выйдет последняя книга Умберто Эко под названием Pape Satan aleppe, сообщают зарубежные информационные агентства в субботу, 20 февраля.

По словам главы издательского дома La nave di Teseo Элизабетты Згарби в книгу, готовящуюся к изданию, войдут эссе Эко. Читатели смогут ознакомиться с расшифровками недавних публичных выступлений автора. Издатель подчеркнула, что Эко, скончавшийся накануне, к этому моменту успел завершить начатый труд: дописать, отредактировать и сдать в издательство полный текст "Pape Satan aleppe.

В планах La nave di Teseo, сообщают издания, выпуск десяти предыдущих нон-фикшн произведений известного автора.

Последнее творение автора "Pape Satan aleppe" содержит цитату из "Божественной комедии" Данте Алигьери: со строчки Pape Satan, pape Satan aleppe начинается седьмая песнь первой части поэмы. По поводу перевода и трактовки этой строчки известного произведения, знаменитой неочевидностью значения, существуют разные версии. Современные литературоведы выдвигают теории, что Данте в этом случае имел в виду заклинание сатаны. Оно вложено в уста охраняющего четвертый круг ада Плутона в "Божественной комедии".

Писатель Умберто Эко умер в возрасте 84 лет. Его имя стало известным общественности в 1980-м году после выхода романа "Имя розы", ставшего в последующем бестселлером.