ОРЕАНДА-НОВОСТИ. British Airways отредактировала последний фильм о Джеймс Бонде "Казино Рояль", который во время полёта могут посмотреть пассажиры авиакомпании. Из фильма был вырезан эпизод с участием главы конкурентов - авиакомпании Virgin Atlantic Ричардом Брансоном. Кроме того, были вырезаны кадры, на которых появляется хвост самолёта Virgin Atlantic, сообщает "Эхо Москвы".

В оригинальной версии картины Брансон появляется на экране всего на несколько секунд - он осматривается после прохода через рамку металлодетектора в аэропорту Майами. В свою очередь представитель Virgin Atlantic назвал позорным подобное поведение British Airways. Он напомнил, что Virgin не вносила никаких изменений в другой фильм о Джеймсе Бонде ("Умри, но не сейчас"), в которым также появлялись самолёты British Airways.