OREANDA-NEWS. September 11, 2012. At the end of 2011 the PROMT Company released specialized industry solutions. The first solutions were developed for three key industries of Russian economy – Oil and Gas, Mining and Metal Industry and Power Industry. At the beginning of 2012 three more solutions for most demanded fields of activity were issued:

PROMT Banking and Finance,

PROMT IT and Telecommunications,

PROMT Public Sector.

PROMT decided to release these industry solutions generalizing 20-year experience of systems' deploying. The PROMT Company analysis showed that customized specialized solutions are necessary to clients because users do not usually customize the program by themselves.

Therefore in new PROMT solutions all various translation settings are collected in convenient profiles in advance.

For example, IT solution already includes the following dictionaries:

IT systems administration,

Organization and maintenance of communication networks,

Project management,

Data storage organization,

Hardware architecture,

and dozens more.

To get terminologically accurate translation, users should only select the type of translated document (agreement, report, news etc.). However, the possibilities of additional program setup remain. The solution is intended for any specialists working with foreign language documents and sites, irrespective of foreign language skills level.

Users can get smooth translation of phrases and sentences at once, or they can translate texts by themselves, if necessary addressing to industry dictionaries that are the part of the solution.

The first orders for new solutions are already received, and PROMT Company plans several other specialized solutions.